Page 5 - Katalog Beyond the Box 820 final.indd

Vorwort

Im Frühjahr 2016 traf ich mich mit der damaligen Museumdirekt- tente Unterstützung sowie dem gesamten Museumsteam für die
orin Frau Dr. Renate Goldmann, um Ideen für eine Zusammenarbeit zuverlässige und tatkräftige Mitarbeit. Vor allem danke ich Bernd
auszutauschen. Bei einem gemeinsamen Rundgang durch die Räu- Nießen, Michael Schröder, Dr. Tina Roßbroich, Jutta Reich, und
me des Leopold Hoesch Museums machte sie mir den Vorschlag, Phoebe More Gordon. (Dank auch den Mitarbeitern des Museums-
meine Sammlung in dem gesamten für Wechselausstellungen vor- Kaffees unter Leitung von Simone Breuer)
gesehenen Ausstellungsbereich zu präsentieren. Nach nur wenigen
Augenblicken ließ ich mich mit Begeisterung und ganz viel Neugier Weiterhin bedanke ich mich bei allen teilnehmenden Künstlerinnen
auf das Abenteuer ein, meine Sammlung erstmals in einem so gro- und Künstlern und den Galerien für ihren hervorragenden Support
ßen Umfang der Öffentlichkeit zu zeigen. sowie dem Projektteam, das maßgeblich zum Erfolg der Ausstellung
beigetragen hat. Besonders danke ich Ilje Pagu, Emile Pagu, Dan
Alle Phasen des Projektes – angefangen bei der thematischen Kon- Gagea und Herrn Hans Prange für ihren großen Einsatz beim Auf-
zeption über die Auswahl der Werke, den Ausstellungsaufbau bis und Abbau, Ulrike Baumgart für ihre Expertise und ihr außerordent-
hin zur Vermittlungsarbeit – waren mir eine große Freude und per- liches Engagement vor Ort, Georges Adéagbo, Stephan Köhler und
sönliche Bereicherung. Der intensive Umgang mit der Sammlung meinem Sohn Robin für die umfangreiche, eigens für die Ausstel-
und ihrer Rezeption hat mir neue Blickwinkel auf das verschafft, lung entwickelte Installation und meinem befreundeten Sammler
was ich als Sammler über 30 Jahre hinweg, oftmals ganz intuitiv, Wilhelm Schürmann für die inspirierende Einführungsrede sowie
aufgebaut habe. Caroline Rordorf für ihre sehr fachkundige Betreuung der Samm-
lung und ihre tatkräftige Unterstützung des Projektes „Beyond the
Mein herzlichster Dank für das Gelingen der Ausstellung gilt Rena- Box“. Für die Realisierung des Kataloges danke ich dem Fotografen
te Goldmann für ihre Entschlossenheit, das gemeinsame Projekt zu Peter Hinschläger, dem Designer Jürgen Lowartz, sowie den Auto-
initiieren, Herrn Markus Mascher für seine engagierte und kompe- ren Renate Puvogel und Christoph Balzar für ihre sehr gelungenen

4